Message from Lana Payne, Atlantic Regional Director

Le texte en français suit celui en anglais.

Hello New Brunswick Unifor Local Leaders and Members,

First, let me wish you all a happy Christmas season, spent with family and friends.

Second, a couple of updates.

Earlier this month, I participated in New Brunswick’s pre-budget consultations.

It was an opportunity to meet with Finance Minister Cathy Rogers to discuss the future of New Brunswick’s economy and good jobs for the people of the province. 

The Minister was keen to hear Unifor’s perspective on issues like child care, the future of the forest industry and carbon pricing.  Our pre-budget submission focused on the first two subjects as being vital to the prosperity and future of the province. 

On Wednesday, I followed up with the Minister regarding the issue of carbon pricing and Unifor’s goals for a strong New Brunswick economy and a healthy environment. We believe a cap and trade carbon pricing system would be better for the NB economy and the forest sector rather than a tax. The attached letter explains why.

A copy of our brief to the government is also attached for your information.

For the information of those employed in our forest sector, Unifor just held a high-level meeting on a campaign for the sector in 2017, including around the issue of trade and the softwood lumber deal. More information on this will follow in January.

Unifor is committed to working towards a healthy environment, good jobs and fairness for our members and all workers.

Much Solidarity,

Lana Payne

Atlantic Regional Director

Unifor

Letter to NB Finance Minister Rogers

Copy of Brief to the NB Government

Bonjour aux dirigeant(e)s et membres des sections locales d’Unifor au Nouveau-Brunswick,

D’abord, permettez-moi de vous souhaiter à toutes et à tous une joyeuse saison des Fêtes en famille et avec vos amis.

Ensuite, voici quelques nouvelles.

Plus tôt ce mois-ci, j’ai participé aux consultations pré-budgétaires du Nouveau-Brunswick.

J’ai eu l’occasion de rencontrer la ministre des Finances, Cathy Rogers, pour discuter de l’avenir de l’économie du Nouveau-Brunswick et des emplois de qualité pour les citoyens de la province.

La Ministre était réceptive à entendre la perspective d’Unifor sur des enjeux comme les services de garde, l’avenir de l’industrie forestière et la tarification du carbone.  Notre mémoire pré-budgétaire a porté sur les deux premiers sujets vitaux pour la prospérité et l’avenir de la province.

Mercredi, j’ai fait un suivi auprès de la Ministre sur la question de la tarification du carbone et des objectifs d’Unifor pour renforcer l’économie du Nouveau-Brunswick et assurer la santé de l’environnement. Nous estimons qu’une tarification du carbone basée sur un système de plafonnement et d’échange serait préférable pour l’économie du Nouveau-Brunswick et le secteur forestier, plutôt qu’une taxe. La lettre en pièce jointe en fournit les explications.

Une copie de notre mémoire au gouvernement se trouve aussi en pièce jointe pour votre information.

Pour les travailleurs du secteur forestier, Unifor vient tout juste de tenir une rencontre de haut niveau au sujet d’une campagne pour le secteur forestier en 2017, notamment autour de la question du commerce et de l’accord sur le bois d’œuvre. De plus amples informations suivront en janvier.

Unifor est déterminé à maintenir la santé de l’environnement, à obtenir des emplois de qualité et l’équité pour nos membres et tous les travailleurs.

En toute solidarité,

Lana Payne

Directrice de la région de l’Atlantique

Unifor

Letter to NB Finance Minister Rogers French

Copy of Brief to the NB Government French